eagles

English Song Lyric - Eagles - Life's Been Good (With YouTube)

posted on 29 Nov 2007 23:09 by chrisk69 in English

Artist: Eagles

Title: Life's Been Good

 I have a mansion
Forget the price
Ain't never been there
They tell me it's nice

I live in hotels
Tear out the walls
I have accountants
Pay for it all

They say I'm crazy but I have a good time
I'm just looking for clues at the scene of the crime
Life's been good to me so far

My Maserati
Does one eighty-five
I lost my license
Now I don't drive

I have a limo
Ride in the back
I lock the doors
In case I'm attacked

I'm making records
My fans they can't wait
They write me letters
Tell me I'm great

So I got me an office
Gold records on the wall
(J)ust leave a message
Maybe I'll call

Lucky I'm sane after all I've been through
(Everybody sing) I'm cool (He's cool)
I can't complain but sometimes I still do
Life's been good to me so far

I go to parties
Sometimes until four
It's hard to leave
When you can't find the door

It's tough to handle
This fortune and fame
Everybody's so different
I haven't changed

They say I'm lazy but it takes all my time
(Everybody sing) Oh yeah (Oh yeah)
I keep on going guess I'll never know why
Life's been good to me so far baby,
inside the Sad Cafe.

(From http://www.lyrics007.com/Eagles%20Lyrics/Life's%20Been%20Good%20Lyrics.html)

------------------------------------------------

ฉันมีแมนชั่น
ลืมไปแล้วว่าราคาเท่าไหร่
ไม่เคยไปที่นั่น
พวกเขาบอกว่ามันดี

ฉันอยู่ตามโรงแรม
พังผนังมันลงมา
ฉันมีนักบัญชี
จ่ายมันทั้งหมดเลย

พวกเขาว่าฉันมันบ้า แต่ฉันกำลังสนุก
ฉันแค่เพียงกำลังหาเบาะแสในสถานที่เกิดเหตุ
ชีวิตดีกับฉันมาจนถึงวันนี้

รถมาสเซอราตี้ของฉัน (Maserati)
วิ่งได้ร้อยแปดสิบห้า (ไมล์ต่อชัวโมง)
ฉันถูกยึดใบขับขี่
ตอนนี้ฉันไม่ขับแล้ว

ฉันมีรถลีโมซีน
นั่งอยู่ตอนหลัง
ฉันล็อกประตู
เผื่อว่าจะโดนโจมตี

ฉันกำลังทำแผ่นอยู่
พวกแฟนเพลงคอยไม่ไหว
พวกเขาเขียนจดหมายมาหาฉัน
บอกว่าฉันเจ๋ง

ฉันจึงหาอ๊อฟฟิตมาให้ตัวเอง
แผ่นทองทั้งหลายประดับผนัง
แค่ฝากข้อความไว้
ฉันอาจจะโทรหา

โชคดีแล้วที่ฉันยังสติดีหลังจากทุกอย่างที่ฉันผ่านมา
(ทุกคนร้อง) ฉันแจ๋ว (เค้าแจ๋ว)
ฉันบ่นไม่ได้ แต่บางทีฉันก็ยังทำอยู่
ชีวิตดีกับฉันมาจนถึงวันนี้

ฉันไปปาร์ตี้
บางทีถึงตีสี่
มันกลับลำบาก
เวลามันหาประตูไม่เจอ

มันลำบากที่จะรับมือกับ
โชคลาภและชื่อเสียง
ทุกๆคนเปลี่ยนไปจัง
ฉันยังไม่ได้เปลี่ยนไป

พวกเขาว่าฉันเกียจคร้านแต่ว่ามันใช้เวลาทั้งหมดของฉัน
(ทุกคนร้อง) โอ้ ใช่ (โอ้ ใช่)
ฉันยังเดินหน้าต่อไป ฉันก็ไม่รู้ว่าทำไม
ชีวิตดีกับฉันมาจนถึงวันนี้ ที่รัก 
ใน Sad Cafe (คาเฟ่แห่งความโศกเศร้า)

d>