celine dion

浜崎あゆみ Ayumi Hamasaki - WORDS - WORDS [DS]

posted on 05 Oct 2017 11:29 by chrisk69 in Japanese directory Entertainment, Asian, Knowledge


Title: WORDS
Artist: 浜崎あゆみ Ayumi Hamasaki
Album: WORDS [DS]

ねぇあなたに言わずにいたけれど
Nee anata ni iwazu ni ita keredo
理想通りのようなあの部屋が
risou douri no you na ano heya ga
大嫌いだったよ
dai kirai datta yo

どこにも居場所なんてなくて
doko ni mo ibasho nante nakute
息をするのも許されないような
iki wo suru no mo yurusare nai you na
支配された世界
shihai sareta sekai

でも笑ってれば
demo warattereba
もう誰も悲しませることなく
mou dare mo kanashimaseru koto naku
なんとかやり過ごせると思ってたのに...
nantoka yarisugoseru to omotteta noni ...

泣きながら逃げ出したあの日
naki nagara nigedashita ano hi
ひとり雨に打たれてた
hitori ame ni utareteta
これからどころが
korekara dokoro ga
今さえわからないままで
ima sae wakaranai mama de

ただ一つ この夜が明けて
tada hitotsu kono yoru ga akete
欲しくないと願ってた
hoshikunai to negatteta
明日の来ない世界が
ashita no ko nai sekai ga
もしもあるのならと探していた
moshimo aru no nara to sagashiteita

そういえば穏やかな夜とか
sou ieba odayaka na yoru toka
転がるくらい回る夜だとかって
korogaru kurai mawaru yoru da to katte
この感じだったね
kono kanji datta ne

もう明日に怯える私じゃなくなったよと
mou ashita ni obieru watashi ja nakunatta yo to
いつかは言える日が来ると信じたい
itsuka wa ieru hi ga kuru to shinjitai

「愛してる」の一言だとか
'aishiteru' no hitokoto da toka
ただそばにいることとか
tada soba ni iru koto toka
孤独を忘れられるような 瞬間だったりとか
kodoku wo wasurerareru you na shunkan dattari toka

繋いだ手の温もりだとか
tsunai da te no nukumori da toka
眼差しの優しさとか
manazashi no yasashi sa toka
忘れていた何もかもを
wasureteita nanimokamo wo
君が精一杯指し出してた
kimi ga seiippai sashi dashiteta

「愛してる」の一言だとか
'aishiteru' no hitokoto da toka
ただそばにいることとか
tada soba ni iru koto toka
孤独を忘れられるような 瞬間だったりとか
kodoku wo wasurerareru you na shunkan dattari toka

繋いだ手の温もりだとか
tsunai da te no nukumori da toka
眼差しの優しさとか
manazashi no yasashi sa toka
忘れていた何もかもを
wasureteita nanimokamo wo
君が精一杯指し出してる
kimi ga seiippai sashi dashiteru

Kanji lyrics & Roumaji lyrics & English Translation from
http://ahsforum.com/forum/showthread.php?t=123783
with edits