bittersweet

เพลง: หวานขม

อัลบั้ม: BITTERSWEET

ศิลปิน: BOYdPOD (บอย โกสิยพงษ์ - ป๊อด โมเดิร์นด็อก) 

เมื่อมองย้อนไปในวันที่เราเดินผ่านพ้นมา
เมื่อนึกถึงวันเก่าๆ ก็เหงาได้ทุกเวลา
ผ่านวันที่ดี ผ่านวันที่เราเคยมีน้ำตา
เป็นช่วงที่มีความสุขมากมาย

* แต่แล้วชีวิตวันเหล่านั้นก็พ้นและจบลง
และเหลือทิ้งไว้เพียงฝุ่นผง ที่เฝ้ารอวันจางหาย

** หวานขม ระคนกันไป
คิดถึงทีไร สุขทั้งน้ำตา
จากนี้ เหลือเพียงอดีต ของกาลเวลา
ที่จะไม่ย้อนคืนมา อีกแล้ว

วันที่ซึ้งใจ วันที่เสียใจ วันที่พ้นมา
ชีวิตที่มีเธออยู่ ยังรู้สึกทุกเวลา
จะเป็นเช่นไร สุขซาบซึ้งใจ หรือมีน้ำตา
ฉันนั้นก็มีความสุข มากมาย

(*,**)

ฮา ฮา....
ฮา ฮา....

(**)

สุขทั้งน้ำตา
จากนี้ เหลือเพียงอดีต ของกาลเวลา
ที่จะไม่ย้อนคืนมา อีกแล้ว

-----------------------------

Looking back to the days that we have travelled passed,
Thinking of those old days can bring back loneliness everytime.
Passed are the good days, passed are the days we shed tears.
Those were the time of so much happiness.

* But then those days came to pass and ended,
And the remains are just dust that slowly fades away.

** Bittersweet together
Everytime reminisced brings back happiness despite the tears.
From now on remains only the past of the time
That will never ever return, again.

The days that were touched, the days that were sad, the days that have passed,
The life that's still left still feels all the time,
Be it happiness, affection, or tears,
I'm still very happy.

(*,**)


(**)

Happiness despite the tears,
From now on remains only the past of the time
That will never ever return, again.

เพลง: สิ่งที่ไม่เคยเปลี่ยน

อัลบั้ม: BITTERSWEET

ศิลปิน: BOYdPOD (บอย โกสิยพงษ์ - ป๊อด โมเดิร์นด็อก) 

จำได้ดี วันเวลาที่ยังเล็กๆ
วันที่ยังเป็นเด็กเมื่อก่อนนี้
เมื่อฉันนึกถึงทุกที ภาพพ่อแม่ที่ยังหนุ่มสาว
ผมที่ยังไม่ขาวเหมือนตอนนี้

* อ้อมแขนที่เคยแข็งแรงเมื่อก่อนนั้น
วันเวลาได้ทำให้อ่อนแรงลงทุกที

** แม้จะผ่านไปเท่าไหร่แต่สิ่งเดียวที่เขาไม่เปลี่ยน
แม้ว่าฉันนั้นเป็นยังไงไม่ว่าวันจะหมุนเวียนซักเท่าไหร่
แม้จะดีกับเขาหรือไม่ แต่หัวใจเขายังคงรัก

และพร้อมจะให้กับฉัน

นานเท่าไหร่ ที่ฉันนั้นมอบเวลาไว้
กับเรื่องราวอันมากมายของชีวิต
แต่กลับลืม มองย้อนไป ลืมความรัก และความห่วงใย
จากคนที่เคยเป็นผู้ให้ชีวิต

(*,**)

Solo

(**,**)

----------------------------------

Still remember those days when still very small,
days when was a child of days gone,
Whenever I reminisce pictures of mom and dad when they were younger,
Hairs not as white as now...

* The hugs that used to be strong then,
Time has caused to be weaker continuously.

** No matters how time has passed, one thing they've not changed.
No matters how I have been, no matters how many turns time took,
Doesn't matters if I was good to them, their hearts will still love

And be ready to give to me.

How long has it been that I've given time
To life's numerous tasks and events,
But have forgotten to look back, forgotten the love and care
From the ones who've given me life.

(*,**)

Solo

(**,**)

 

เพลง: คอย

อัลบั้ม: BITTERSWEET

ศิลปิน: BOYdPOD (บอย โกสิยพงษ์ - ป๊อด โมเดิร์นด๊อก)  

เมื่อปิดประตู ก็กลับมาอยู่ตามลำพังอีกครั้ง
เปิดรายการทีวี นั่งเก้าอี้ตัวเดิมๆ เหมือนทุกวัน

* รอเพียงเวลาให้พ้นและผ่านไป ทำได้เพียงเท่านั้น
ซึมๆ ลอยๆ ด้วยการรอคอยให้จบไปอีกวัน

** ไม่รู้ว่าฉันควรทำเช่นไร กับรักที่ไม่เห็นหนทาง
ไม่รู้ว่าต้องทำยังไงบ้าง จึงจะก้าวหน้ามากกว่านี้
มากกว่าแค่แอบรักเขาเท่านั้น จนหมดหัวใจ
แต่ไม่เคยให้เขารู้สักที ความจริงข้างใน ที่หัวใจฉันมี

ไม่มีใครสักคน ที่พอให้ระบายความเหงา
ให้ห้องที่มีเพียงตัวเรา ที่ยังคงต้องอยู่ไปทุกวัน

(*)

ไม่รู้ว่าฉันควรทำเช่นไร กับรักที่ไม่เห็นหนทาง
ไม่รู้ว่าต้องทำย