Lyrics & Translations

Title: I Won't
Artist: Colbie Caillat
Album: Breakthrough

I won't do what you told me
I won't do what you said (no)
I'm not gonna stop feeling
I'm not gonna forget it
I don't wanna start all over
I don't wanna pretend that
You are not my lover
That you're only my friend

Cause when you took my heart
You took it all
When you gave it back
It fell apart

So...

I won't do what you told me
I won't do what you said, no
I'm not gonna stop feeling
I'm not gonna forget it
I don't wanna start all over
I don't wanna pretend that
You are not my lover
That you're only my friend
Friend
I won't...

Well, maybe you're not right for me
Maybe this is hard to see
I got lost in your beauty
And I just stop questioning
Cause when you took my heart
You took it all
When you gave it back
It fell apart

So...

I won't do what you told me
I won't do what you said, no
I'm not gonna stop feeling
I'm not gonna forget it
I don't wanna start all over
I don't wanna pretend that
You are not my lover
That you're only my friend
Friend
I won't...

You say it's easier to burn than to build
You say it's easier to hurt than to heal
But I say you lose when you give up what you love
And I've lived my life without you long enough

So...

I won't do what you told me
I won't do what you said, no
I'm not gonna stop feeling
I'm not gonna forget it
I don't wanna start all over
I don't wanna pretend that
You are not my lover
That you're only my friend
Friend
I won't...

No, I won't...

Lyric from
http://www.musicsonglyrics.com/i-wont-lyrics-colbie-caillat.html
with edits
-----------------------------------------------------------------------

ฉันจะไม่ทำสิ่งที่เธอบอกฉัน
ฉันจะไม่ทำอะไรๆที่เธอพูด (ไม่)
ฉันจะไม่หยุดรู้สึก
ฉันจะไม่ลืมมัน
ฉันจะไม่เริ่มต้นใหม่
ฉันไม่อยากจะเสแสร้งว่า
เธอไม่ใช่คนรักของฉัน
ว่าเธอเป็นแค่เพื่อนของฉัน

เพราะว่าเวลาเธอเอาดวงใจฉันไป
เธอเอามนไปทั้งดวง
เวลาที่เธอเอามันมาคืน
มันแหลกสลาย

ฉะนั้น...

ฉันจะไม่ทำสิ่งที่เธอบอกฉัน
ฉันจะไม่ทำอะไรๆที่เธอพูด (ไม่)
ฉันจะไม่หยุดรู้สึก
ฉันจะไม่ลืมมัน
ฉันจะไม่เริ่มต้นใหม่
ฉันไม่อยากจะเสแสร้งว่า
เธอไม่ใช่คนรักของฉัน
ว่าเธอเป็นแค่เพื่อนของฉัน
เพื่อนของฉัน
ฉันจะไม่...

โอเค อาจจะเป็นว่าเธอไม่เหมาะกับฉัน
อาจจะเป็นว่ามันยากที่จะเข้าใจ
ฉันติดอยุ่ในความงามของเธอ
แล้วฉันก็เลยหยุดที่จะสงสัย
เพราะว่าเวลาเธอเอาดวงใจฉันไป
เธอเอามนไปทั้งดวง
เวลาที่เธอเอามันมาคืน
มันแหลกสลาย

ฉะนั้น...

ฉันจะไม่ทำสิ่งที่เธอบอกฉัน
ฉันจะไม่ทำอะไรๆที่เธอพูด (ไม่)
ฉันจะไม่หยุดรู้สึก
ฉันจะไม่ลืมมัน
ฉันจะไม่เริ่มต้นใหม่
ฉันไม่อยากจะเสแสร้งว่า
เธอไม่ใช่คนรักของฉัน
ว่าเธอเป็นแค่เพื่อนของฉัน
เพื่อนของฉัน
ฉันจะไม่...

เธอพูดว่ามันง่ายที่จะทำลายกว่าที่จะสร้าง
เธอพูดว่ามันง่ายที่จะสร้างความเจ๊บปวดกว่าที่จะรักษาเยียวยา
แต่ฉันพูดว่าเธอนั้นแพ้ตั้งแต่เมื่อเธอยอมทิ้งสิ่งที่เธอรัก
และฉันก็มีชีวิตอยู่อย่างไม่มีเธอมานานพอแล้ว

ฉะนั้น...

ฉันจะไม่ทำสิ่งที่เธอบอกฉัน
ฉันจะไม่ทำอะไรๆที่เธอพูด (ไม่)
ฉันจะไม่หยุดรู้สึก
ฉันจะไม่ลืมมัน
ฉันจะไม่เริ่มต้นใหม่
ฉันไม่อยากจะเสแสร้งว่า
เธอไม่ใช่คนรักของฉัน
ว่าเธอเป็นแค่เพื่อนของฉัน
เพื่อนของฉัน
ฉันจะไม่... 

ไม่ ฉันจะไม่...

-----------------------------------------------------------------------