Lyrics & Translations

Title: You Spin Me Around (Like A Record)
Artist: Dead Or Alive

Yeah I, I got to know your name
Well and I, could trace your private number baby
All I know is that to me
You look like you're lots of fun
Open up your lovin' arms
I want some

Well I...I set my sights on you
(and no one else will do)
And I, I've got to have my way now, baby
(and no one else will do)
And I, I've got to have my way now, baby
All I know is that to me
You look like you're havin' fun
Open up your lovin' arms
Watch out, here I come

*You spin me right round, baby
right round like a record, baby
Right round round round
You spin me right round, baby
Right round like a record, baby
Right round round round

I, I got be your friend now, baby
And I would like to move in
Just a little bit closer
(little bit closer)

**All I know is that to me
You look like you're lots of fun
Open up your lovin' arms
Watch out, here I come

[*Repeat]

I want your love
I want your love
[**Repeat]

Lyric from
http://www.stlyrics.com/lyrics/theweddingsingervol2/youspinmearoundlikearecord.htm
-----------------------------------------------------------------------

ใช่ฉัน ฉันเรียนรู้ชื่อของเธอ
แล้วฉัน ฉันก็หาเบอร์โทรส่วนตัวของเธอได้ ที่รัก
ฉันรู้แค่เพียงว่าสำหรับฉัน
เธอดูเหมือนจะน่าสนุกมาก
อ้าแขนที่มอบความรักของเธอ
ฉันต้องการบ้าง

แล้วฉัน...ฉันหมายตาเธอไว้
(และคนอื่นใดก็มาแทนไม่ได้)
และฉัน ฉันก็ต้องการทำแบบที่ฉันต้องการเดี๋ยวนี้ ทีรัก
(และคนอื่นใดก็มาแทนไม่ได้)
และฉัน ฉันก็ต้องการทำแบบที่ฉันต้องการเดี๋ยวนี้ ทีรัก
ฉันรู้แค่เพียงว่าสำหรับฉัน
เธอดูเหมือนกำลังสนุกมาก
อ้าแขนที่มอบความรักของเธอ
ระวังนะ ฉันมาแล้ว

*เธอหมุนฉันไปรอบๆ ที่รัก
หมุนวนไปรอบๆยังกับแผ่นเสียง ที่รัก
หมุนวนๆๆๆ
เธอหมุนฉันไปรอบๆ ที่รัก
หมุนวนไปรอบๆยังกับแผ่นเสียง ที่รัก
หมุนวนๆๆๆ

ฉัน เดี๋ยวนี้ฉันเป็นเพื่อนเธอแล้ว ที่รัก
และฉันก็อยากจะย้ายเข้าไป
เพียงใกล้เข้าไปอีกนิด
(ใกล้เข้าไปอีกนิด)

**ฉันรู้แค่เพียงว่าสำหรับฉัน
เธอดูเหมือนจะน่าสนุกมาก
อ้าแขนที่มอบความรักของเธอ
ระวังนะ ฉันมาแล้ว

[*ซ้ำ]

ฉันต้องการความรักของเธอ
ฉันต้องการความรักของเธอ
[**ซ้ำ]

-----------------------------------------------------------------------