English Song Lyric - Eagles - One Day At A Time (With YouTube)
posted on 25 Nov 2007 20:15 by chrisk69 in EnglishArtist: Eagles
Title: One Day At A Time
Well you know I was always the first to arrive at the party,
Oh and the last to leave the scene of the crime.
Well it started with a couple of beers,
And it went I don’t know how many years,
Like a run away train heading for the end of the line.
Well I finally got around to admit that I might have a problem,
But I thought it was just too damn big of a mountain to climb,
Well I got down on my knees and said Hey,
I just can’t go on living this way,
Guess I have to learn to live my life one day at a time.
Oh yeah, One Day at a Time.
Oh yeah, One Day at a Time.
Well I finally got around to admit that I was the problem,
When I use to put the blame on everybody’s shoulders but mine,
All my friends I use to hang with are gone,
But I hadn’t planned on living this long,
Guess I’ll have to learn to live my life one day at a time,
It was something I was too blind to see,
I got help from something greater th[a]n me,
Now I have to learn to live my life one day at a time.
(จาก http://www.lyricsandsongs.com/song/442453.html ยกเว้นแก้ที่[] )
---------------------------------------------
เธอรู้มั้ย ฉันน่ะเป็นคนแรกที่ถึงที่ปาร์ตี้เสมอ
อ้อ แล้วก็คนสุดท้ายที่ออกจากที่เกิดเหตุด้วย
จริงๆแล้วมันก็แค่เริ่มด้วยเบียร์ไม่กี่กระป๋อง
แล้วมันก็ต่อๆเนื่องไปไม่รู้กี่ปี
เหมือนกับรถไฟที่หลุดการควบคุมมุ่งไปสู่จุดจบ
ในที่สุดฉันก็ยอมรับสักที่ว่าฉันอาจจะมีปัญหา
แต่ฉันก็คิดว่ามันเป็นอุปสรรคที่ใหญ่เกิน
แล้วฉันก็คุกเข่าลงไปแล้วพูดว่า เฮ้
ฉันมีชีวิตอย่างนี้ต่อไปไม่ได้
สงสัยว่าฉันคงจะต้องเรียนรู้ที่จะมีชีวิตอยู่ ทีละวันๆ
โอ้ใช่ ทีละวันๆ
โอ้ใช่ ทีละวันๆ
ในที่สุดฉันก็ยอมรับสักที่ว่าฉันนั้นคือปัญหา
ในเมื่อฉันเคยโยนความผิดให้คนอื่นๆหมดยกเว้นตัวเอง
เพื่อนๆที่เคยสนิทก็เลยหายหมด
แต่ฉันไม่เคยคิดจะอยู่มานานแค่นี้
สงสัยว่าฉันคงจะต้องเรียนรู้ที่จะมีชีวิตอยู่ ทีละวันๆ
มันเป็นสิ่งที่ฉันเคยโง่เกินจะเข้าใจ
ฉันได้ความช่วยเหลือมาจากสิ่งที่อยู่เหนือกว่าฉัน
สงสัยว่าฉันคงจะต้องเรียนรู้ที่จะมีชีวิตอยู่ ทีละวันๆ
------------------------------------------
d>
#1 By Vanes (Mr.Henley's Fan) (61.19.67.141) on 2007-11-26 18:05