Lyrics & Translations

Artist: Eagles

Title: Somebody

Album: Long Road Out Of Eden

You feel bad, but not bad enough
You know you had it coming ’cause you played so rough
Back over your shoulder got an icy chill
Man, you thought you’d get away with it
Now you know you never will

Somebody, somebody
You got a feelin’ somebody’s following you

No one knows ’bout the times you had
You’ve been so evil; you know, you’ve been so bad
There’s a devil to pay for what you put them through
And you got a feeling somebody’s following you

Somebody, somebody
You got a feelin’ somebody’s following you
Somebody, somebody
You got a feelin’ somebody’s following you

There’s a jack-o-lantern moon in the midnight sky
Somebody gonna live, somebody gonna die
But down in the graveyard on that old tombstone
There’s a big black crow and it’s callin’ you home

Somebody, somebody
You got a feelin’ somebody’s following you
Somebody, somebody
You got a feelin’ somebody’s following you
Somebody
You know there’s somebody

(From http://www.playtunes.net/tags/Eagles/page/2/)

แกรู้สึกแย่ แต่ยังแย่ไม่พอ
แกรู้ว่าเดี๋ยวก็เจอดีเพราะว่าแกมันเล่นแรง
เสียวสันหลังวาบ
โถ่ แกคิดไว้ว่าแกจะหนีพ้น
แต่ตอนนี้แกรู้แล้วว่าคงจะไม่มีวัน

ใคร ใครสักคน
แกรู้สึกเหมือนมีใครสักคนกำลังคอยสะกดรอยแก

ไม่มีใครรู้เกี่ยวกับวันเวลาที่ผ่านไปของแก
แกมันชั่วร้ายมาก แกมันเลวมาก
ได้ลงนรกแน่ สำหรับสิ่งที่แกได้ทำกับพวกเขา
แล้วแกก็รู้สึกเหมือนมีใครสักคนกำลังคอยสะกดรอยแก

ใคร ใครสักคน
แกรู้สึกเหมือนมีใครสักคนกำลังคอยสะกดรอยแก
ใคร ใครสักคน
แกรู้สึกเหมือนมีใครสักคนกำลังคอยสะกดรอยแก

มีพระจันทร์อันน่ากลัวแขวนอยู่บนท้องฟ้ายามราตรี
บางคนจะรอด บางคนจะตาย
แต่ลึกไปในสุสานบนป้ายหลุมนั้น
มีอีกาตัวใหญ่ทมึน แล้วมันกำลังร้องเรียกแก

ใคร ใครสักคน
แกรู้สึกเหมือนมีใครสักคนกำลังคอยสะกดรอยแก
ใคร ใครสักคน
แกรู้สึกเหมือนมีใครสักคนกำลังคอยสะกดรอยแก
ใครสักคน
แกรู้ว่ามีใครสักคน